Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

L´Officiel Chile

September 2021 / Vol 3
Magazine

Un ejercicio curatorial sobre moda, arte, diseño, belleza y estilo de vida.

L’Officiel Chile

L’EDITO

NOUVELLE vague • Después de los bolsos Suzanne, Kaia, Kate, Loulou, Niki, Solferino y Monogram llega 5 à 7, firmado Saint Laurent por Anthony Vaccarello.

Fragancia FUTURISTA • El nuevo perfume de Paco Rabanne viene en forma de robot y una botella conectada que, al acercar un smartphone a su tapa, permite acceder instantáneamente a contenidos exclusivos. Todo a partir de esta pieza retro-futurista de diseño visionario.

IMPRONTA italiana • En 1993 la famosa cabeza de Medusa Gorgona se convirtió en el logotipo de la marca. Un símbolo dibujado y creado por el propio Gianni Versace presente en prácticamente todos sus diseños.

DECADA por Década • Con motivo de su centésimo aniversario, L’OFFICIEL presenta una selección de algunas de sus portadas más impactantes, durante sus 100 años de historia.

Imágenes POP • Los lazos familiares y la incorporación del color como elemento central de su trabajo es lo que une a los jóvenes fotógrafos franco-chilenos, Louise Carrasco y Bastien Reveco. Nuevos talentos que, desde París, ya ven el despegue de sus carreras en la fotografía de moda.

L’TALENTS

El MUNDO intimista de RUBIO • La artista chilena Francisca Straube ha conquistado la escena musical con un universo personal creado a base de singles de atmósfera cinematográfica, letras profundas y beats electrónicos.

CONVERGENCIA entre ARTE y tecnología • Philip Klawitter es el joven artista chileno que explora y combina diversas disciplinas artisticas con la bioingeniería, abriéndose a la idea de observar más allá de lo que nuestros ojos pueden ver.

Sobredosis de ENERGIA • Un ring de boxeo, un supermodelo holandés y una fragancia fresca, sensual. Así se resume Scandal New Him, la nueva apuesta olfativa de Jean Paul Gaultier.

Desde la CIMA • En la calle Merced 22, en plena zona cero de Santiago, se sitúa un antiguo edificio que parece haber estado siempre ahí, observándolo todo. Sin embargo, en las ajetreadas calles en que se comienza a dibujar el centro de la ciudad, nadie parece notar su existencia y menos la historia que esconde su último piso.

EN TUS audífonos • Las grandes casas de moda y varios medios de nicho ingresaron a la industria del podcast para seguir potenciando sus conversaciones. Episodios internacionales y regionales para seguir.

ritmos NOCTURNOS • Tras meses de trabajo en pandemia, Martín Lüttecke compartió con L’Offciel su más reciente colección inspirada en el ritual de transformación que significa arreglarse para una noche de fiesta.

DENISE rosenthal OUT LOUD • La artista nacional es la nueva embajadora de Puma, vitrina desde donde busca visibilizar y fortalecer los mismos valores de empoderamiento femenino que transmite a través de su música.

asombrosamente CREATIVA • La empresaria tras la creación del Emporio La Rosa y la marca Quintal lanzó Las niñitas bien no usan bikini, linda. Una novela testimonial encantadora con la que deja entre paréntesis el estigma de disléxica y confirma lo que le advirtieron sus padres: es capaz de cualquier cosa.

TATIANA FARKAS ENTRE letras • Tiene 21 años, pero ya viene de vuelta. De ser conocida como “hija de”, rápidamente se convirtió en un referente en redes sociales y recientemente en autora de un libro donde expone con franqueza su lado más vulnerable. De heredera, todo y nada a la vez.

PASAJERA frecuente

sus OJOS hablan • Jessica Chastain se ha forjado en una década el tipo de carrera que a la mayoría de los actores les lleva una vida.

MARE magnum

Dossier • Durante el último siglo, L’OFFICIEL ha documentado lo último en moda, arte y cultura, siempre en busca de los creadores más innovadores de...


Expand title description text
Frequency: Quarterly Pages: 232 Publisher: Inversiones JMG SPA Edition: September 2021 / Vol 3

OverDrive Magazine

  • Release date: September 6, 2021

Formats

OverDrive Magazine

subjects

Fashion Luxury

Languages

Spanish; Castilian

Un ejercicio curatorial sobre moda, arte, diseño, belleza y estilo de vida.

L’Officiel Chile

L’EDITO

NOUVELLE vague • Después de los bolsos Suzanne, Kaia, Kate, Loulou, Niki, Solferino y Monogram llega 5 à 7, firmado Saint Laurent por Anthony Vaccarello.

Fragancia FUTURISTA • El nuevo perfume de Paco Rabanne viene en forma de robot y una botella conectada que, al acercar un smartphone a su tapa, permite acceder instantáneamente a contenidos exclusivos. Todo a partir de esta pieza retro-futurista de diseño visionario.

IMPRONTA italiana • En 1993 la famosa cabeza de Medusa Gorgona se convirtió en el logotipo de la marca. Un símbolo dibujado y creado por el propio Gianni Versace presente en prácticamente todos sus diseños.

DECADA por Década • Con motivo de su centésimo aniversario, L’OFFICIEL presenta una selección de algunas de sus portadas más impactantes, durante sus 100 años de historia.

Imágenes POP • Los lazos familiares y la incorporación del color como elemento central de su trabajo es lo que une a los jóvenes fotógrafos franco-chilenos, Louise Carrasco y Bastien Reveco. Nuevos talentos que, desde París, ya ven el despegue de sus carreras en la fotografía de moda.

L’TALENTS

El MUNDO intimista de RUBIO • La artista chilena Francisca Straube ha conquistado la escena musical con un universo personal creado a base de singles de atmósfera cinematográfica, letras profundas y beats electrónicos.

CONVERGENCIA entre ARTE y tecnología • Philip Klawitter es el joven artista chileno que explora y combina diversas disciplinas artisticas con la bioingeniería, abriéndose a la idea de observar más allá de lo que nuestros ojos pueden ver.

Sobredosis de ENERGIA • Un ring de boxeo, un supermodelo holandés y una fragancia fresca, sensual. Así se resume Scandal New Him, la nueva apuesta olfativa de Jean Paul Gaultier.

Desde la CIMA • En la calle Merced 22, en plena zona cero de Santiago, se sitúa un antiguo edificio que parece haber estado siempre ahí, observándolo todo. Sin embargo, en las ajetreadas calles en que se comienza a dibujar el centro de la ciudad, nadie parece notar su existencia y menos la historia que esconde su último piso.

EN TUS audífonos • Las grandes casas de moda y varios medios de nicho ingresaron a la industria del podcast para seguir potenciando sus conversaciones. Episodios internacionales y regionales para seguir.

ritmos NOCTURNOS • Tras meses de trabajo en pandemia, Martín Lüttecke compartió con L’Offciel su más reciente colección inspirada en el ritual de transformación que significa arreglarse para una noche de fiesta.

DENISE rosenthal OUT LOUD • La artista nacional es la nueva embajadora de Puma, vitrina desde donde busca visibilizar y fortalecer los mismos valores de empoderamiento femenino que transmite a través de su música.

asombrosamente CREATIVA • La empresaria tras la creación del Emporio La Rosa y la marca Quintal lanzó Las niñitas bien no usan bikini, linda. Una novela testimonial encantadora con la que deja entre paréntesis el estigma de disléxica y confirma lo que le advirtieron sus padres: es capaz de cualquier cosa.

TATIANA FARKAS ENTRE letras • Tiene 21 años, pero ya viene de vuelta. De ser conocida como “hija de”, rápidamente se convirtió en un referente en redes sociales y recientemente en autora de un libro donde expone con franqueza su lado más vulnerable. De heredera, todo y nada a la vez.

PASAJERA frecuente

sus OJOS hablan • Jessica Chastain se ha forjado en una década el tipo de carrera que a la mayoría de los actores les lleva una vida.

MARE magnum

Dossier • Durante el último siglo, L’OFFICIEL ha documentado lo último en moda, arte y cultura, siempre en busca de los creadores más innovadores de...


Expand title description text